archiwum

Eliza Markiewicz 5/30/22 Eliza Markiewicz 5/30/22

Słowem wstępu

Kilka słów o najnowszym numerze od Elizy Markiewicz

fot. Paulina Siewierska

Igor Lewicki 5/30/22 Igor Lewicki 5/30/22

Miroslav Tichý a idea lomografii, czyli anarchia i intuicjonizm w fotografii

Artykuł bohemisty Igora Lewickiego o Miroslavie Tichym

fot. Igor Lewicki

Martyna Pytel 5/30/22 Martyna Pytel 5/30/22

Marina Abramović – serbska mistrzyni światowego performansu

Tekst o ikonie serbskiego performansu autorstwa Martyny Pytel.

fot. Paulina Siewierska

J. Buż, Z. Kierwiak 5/30/22 J. Buż, Z. Kierwiak 5/30/22

Dzika kobieta

Bajka ludowa w tłumaczeniu warszawskich bułgarystek na język polski

fot. Paulina Siewierska

Kamil Freliga 5/30/22 Kamil Freliga 5/30/22

Czeski fenomen: telewizyjna „detektivka”

Tekst pt. Czeski fenomen: telewizyjna „detektivka” autorstwa Kamila Freligi

fot. Paulina Siewierska

Jolanta Gola 5/30/22 Jolanta Gola 5/30/22

Humor i związki idiomatyczne na podstawie filmu animowanego „Czerwony Kapturek – prawdziwa historia”

Tekst pt. Humor i związki idiomatyczne na podstawie filmu animowanego „Czerwony Kapturek – prawdziwa historia”, autorstwa Jolanty Goli

fot. Paulina Siewierska

Kinga Stanaszek 5/30/22 Kinga Stanaszek 5/30/22

Losy więźniów obozu koncentracyjnego po wojnie w powieści „Pieniądze od Hitlera” Radki Denemarkovej

Kinga Stanaszek o losach więźniów obozu koncentracyjnego w powieści „Pieniądze od Hitlera”

fot. Paulina Siewierska

Mateusz Kurek 5/30/22 Mateusz Kurek 5/30/22

Neuroszok

Opowiadanie autorstwa Mateusza Kurka

fot. Paulina Siewierska

Dimitris Reppas 5/30/22 Dimitris Reppas 5/30/22

Преходът от сватбарска музика към чалга

Статия на Димитрис Репас за прехода от сватбарска музика към чалга

фот. Паулина Шевиерска

J. Buż, Z. Kierwiak 5/30/22 J. Buż, Z. Kierwiak 5/30/22

Василискът

Legenda o Bazyliszku w tłumaczeniu warszawskich bułgarystek.

fot. Paulina Siewierska

Rafał Mrowiński 5/30/22 Rafał Mrowiński 5/30/22

Intencja eurowizyjna

Tekst na temat Konkursu Piosenki Eurowizji autorstwa Rafała Mrowińskiego

fot. Paulina Siewierska

Kamil Freliga 5/30/22 Kamil Freliga 5/30/22

Z twarzą Marilyn Monroe po czesku

Piosenka zespołu Myslovitz w tłumaczeniu na język czeski

fot. Paulina Siewierska

Angelina Sokołowska 5/30/22 Angelina Sokołowska 5/30/22

Człowiek na pograniczu nowoczesności i ponowoczesności

Tekst Angeliny Sokołowskiej o powieści Jaroslava Rudiša

Na fotografii obraz Tamary Łempickiej “Autoportret w zielonym Bugatti”

fot. Paulina Siewierska

Marcin Kliza 5/30/22 Marcin Kliza 5/30/22

Razgovor s Witoldom Gombrowiczem

Tekst autorstwa Marcina Klizy

fot. Paulina Siewierska

Борислава Касавълчева 5/30/22 Борислава Касавълчева 5/30/22

Морякът е друг, Самара

Есе на Борислава Касавълчева

фот. Зофия Кренц

Bartosz Kogut 5/30/22 Bartosz Kogut 5/30/22

Интервю с една от култовите поп-фолк певици в България

Bartosz Kogut w rozmowie z bułgarską wykonawczynią czałgi - Mirą

fot. Paulina Siewierska

Борислава Касавълчева 5/30/22 Борислава Касавълчева 5/30/22

Нощта, в която много езици оживяха

Борислава Касавълчева за нощта, в която много езици оживяха

фот. Паулина Шевиерска