Komentarz Przemysława Podleśnego do swojego autorskiego przekładu Wieńca sonetów Franciszka Preszerna, słoweńskiego poety. Jest to dopełniające wyjaśnienie motywacji, kunsztu i dylematów autora tłumaczenia.

fot. Pexels, autor: icon0

Wieniec Sonetów słoweńskiego poety France Prešerena w nowym przekładzie Przemysława Podleśnego. Romantyzm wiecznie żywy można rzec. Tym razem dziewiętnastowieczna poezja przedstawiona jest w iście współczesnym wydaniu!

fot. Paulina Siewierska